第四册：流利英语 · Lesson 41 Training elephants

系列目录 · 本册目录 · 单元 6

学习目标与内容导读

把驯象叙述作为历史文化材料阅读，识别叙事中的观察、控制手段与伦理假设。学习描述训练者声称的效果，不把历史做法自动当成值得复制的现代建议。重点用 with 复合结构组织伴随状态，讨论动物行为时保持观察性语言，避免凭单次动作断言情感或意图。

本课以主题阅读带动语言分析，学习重点如下。

单词与搭配

单词	音标	词性	本页义项	搭配
handler	/ˈhændlə/	n.	动物训练或照管人员	an experienced handler
cue	/kjuː/	n.	提示信号	respond to a cue
welfare	/ˈwelfeə/	n.	福利；福祉	animal welfare
observation	/ˌɒbzəˈveɪʃən/	n.	观察	a recorded observation

短语与句型

• respond to — 对信号作出反应
• take account of — 将某因素考虑在内

语法讲解：with + 宾语 + 补足语

with 复合结构可用名词加形容词、介词短语、现在分词、过去分词或不定式补充背景。with the gate open 表状态；with the trainer watching 表主动进行；with the task completed 表被动或完成。选择分词要看宾语与动作的关系，而不是主句主语。它只是组织信息的方式，并不自动说明因果；需要明确原因时，完整 because 从句更准确。

原创例句与结构分析

With the observer standing at a distance, the handler recorded the animal’s response.

观察者站在远处时，照管人员记录了动物的反应。

observer 与 standing 是主动关系；with 短语交代背景，主句主语是 handler。

易错辨析

with the observer stood… 不能把一般过去时直接放入该结构；此处应用 standing。

听说训练

读 with the observer standing 时不要在 observer 后断句；主句重新重读 handler，听辨两个角色。

读写训练

阅读材料（本站原创）

The account describes an animal responding to a repeated cue. With no independent observations available, the claimed result is difficult to assess. A modern discussion should also consider the animal’s welfare.

表达任务

写三句历史动物训练文本的批判性阅读笔记：叙述内容、证据限制、伦理问题。

写作提示与点评

把叙述、可验证性和伦理分开，不提供强制训练操作。

课后自测

练习 1

填空：With the notes ___, the team ended the session.（complete 的过去分词）

参考答案与解析

答案： completed

解析： notes 是被完成的，使用过去分词。

练习 2

示例中站在远处的是谁？

参考答案与解析

答案： the observer

解析： with 结构有自己的逻辑主语。

练习 3

with the gate open 中 open 是动词还是形容词？

参考答案与解析

答案： 形容词。

解析： 它作宾语 gate 的状态补足语。

复习导航

本课重点：with + 宾语 + 补足语。复习时先遮住答案重做自测，再将示范中的人物、时间或条件改为自己的情境；解释改动后哪些词需要变化。

单元语法 · 单元单词 · 单元自测

上一课 · 单元目录 · 下一课

---

本站原创学习伴读：保留经典版课号和课名，讲解、例句与练习独立编写。重点词汇用于本页学习，不等同于教材全部生词表；教材课文、完整译文、原题与录音请配合自己的正版教材使用。