第四册：流利英语 · Lesson 8 Trading standards

系列目录 · 本册目录 · 单元 1

学习目标与内容导读

围绕不同地区的商品标准与重复检验如何影响贸易，学习区分产品安全目标、认证程序和谈判分歧。不要把历史贸易争议当作当前规则；伴读用虚构工作坊训练要求表达。重点使用条件明确的被动结构，说明产品需要接受什么检查、由谁负责，以及某条要求适用于什么范围。

本课以主题阅读带动语言分析，学习重点如下。

单词与搭配

单词	音标	词性	本页义项	搭配
standard	/ˈstændəd/	n.	标准	meet a standard
defect	/ˈdiːfekt/	n.	缺陷	a manufacturing defect
label	/ˈleɪbəl/	n.	标签	a product label
inspection	/ɪnˈspekʃən/	n.	检查	a final inspection

短语与句型

• comply with — 遵守某标准或要求
• fit for purpose — 适合预定用途

语法讲解：情态动词的被动结构

must be tested 表示必须被检测，should be tested 通常表示建议或较弱义务，may be tested 表示许可或可能；具体含义取决于语境。结构为情态动词 + be + 过去分词，不能省略 be。标准文件常用被动突出对象，但应在必要时加 by 短语说明责任人。课堂中的 must 只是练习设定的要求，不能据此推断现实法律规定。

原创例句与结构分析

Under our workshop rules, every sample must be checked before it is packed.

按照我们工作坊的规定，每个样品都必须在包装前接受检查。

must be checked 是情态被动；before 引导时间从句；under…限定规则的适用范围。

易错辨析

every sample must checked 缺少 be；必须写 must be checked。

听说训练

对照读 must be checked 与 must check，听辨 be 的存在；录音后确认没有吞掉被动结构中的 be。

读写训练

阅读材料（本站原创）

Each label must be checked before packing. Damaged boxes should be replaced. The supervisor must record the final inspection.

表达任务

为虚构工作坊写三句包装检查说明：检查对象、缺陷处理、记录责任。

写作提示与点评

前两句突出对象，末句主动交代负责人；must 与 should 区分要求强度。

课后自测

练习 1

填空：The labels must ___ replaced before delivery.

参考答案与解析

答案： be

解析： 情态动词被动结构需要 be。

练习 2

将主动句 Our team should inspect the boxes. 改为被动句。

参考答案与解析

答案： The boxes should be inspected by our team.

解析： 宾语升为主语，should 后使用 be inspected。

练习 3

示例中的要求适用于哪里？

参考答案与解析

答案： 该工作坊。

解析： Under our workshop rules 限定范围，并未声称是法律。

复习导航

本课重点：情态动词的被动结构。复习时先遮住答案重做自测，再将示范中的人物、时间或条件改为自己的情境；解释改动后哪些词需要变化。

单元语法 · 单元单词 · 单元自测

上一课 · 单元目录 · 下一课

---

本站原创学习伴读：保留经典版课号和课名，讲解、例句与练习独立编写。重点词汇用于本页学习，不等同于教材全部生词表；教材课文、完整译文、原题与录音请配合自己的正版教材使用。