第二册:实践与进步 · Lesson 83 After the elections
学习目标与内容导读
选举后的承诺需要落实时间,支持者与怀疑者可能并存;练习将来完成和间接引语。本课的语言观察是:will have published 表承诺在截止点前完成发布;will discuss 只表示计划讨论。报告承诺时必须保留谁承诺的,不把其当成已发生事实。完成学习后,请写三句公共承诺记录,包含承诺者、截止时间和未明确的问题。
本课以主题阅读带动语言分析,学习重点如下。
单词与搭配
| 单词 | 音标 | 词性 | 本页义项 | 搭配 |
|---|---|---|---|---|
| election | /ɪˈlekʃən/ | n. | 选举 | a local election |
| vote | /vəʊt/ | v. | 投票 | vote for a candidate |
| candidate | /ˈkændɪdət/ | n. | 候选人 | a local candidate |
| support | /səˈpɔːt/ | n. | 支持 | public support |
短语与句型
- vote for — 投票支持某人或方案
- keep a promise — 履行承诺
语法讲解:将来表达与安排
will 加动词原形可表达预测、意愿或当场决定;be going to 常表达已有打算或基于眼前证据的判断;现在进行时可描述已经落实的个人安排。表示时刻表也可用一般现在时。它们并不是严格的一对一中文翻译。时间和条件状语从句谈将来时,通常用现在时配合主句的将来表达,而不是把每个动词都加上 will。本课应用:will have published 表承诺在截止点前完成发布;will discuss 只表示计划讨论。报告承诺时必须保留谁承诺的,不把其当成已发生事实。
原创例句与结构分析
The candidate promised that the council would publish a plan by June.
候选人承诺,议会会在六月前公布一项计划。
promised 明确信息来源,would publish 是过去视角的将来,by June 表截止时间。
易错辨析
by June 与 in June 不同:前者指最迟到该时间,后者指在该月内。
听说训练
对照 promised 与 published,重读 by June,避免把截止理解为持续时间。可朗读本页原创示范并自行录音回听;本页不提供教材录音。
读写训练
阅读材料(本站原创)
The candidate promised that the council would publish a plan by June. Residents asked how the work would be funded. The candidate said the details were still being prepared.
表达任务
写三句公共承诺记录,包含承诺者、截止时间和未明确的问题。
写作提示与点评
第一句的组织方式:promised 明确信息来源,would publish 是过去视角的将来,by June 表截止时间。其后的两句补充本课情境中的具体发展,作答时应保持人物和时间指代一致。重点自查:by June 与 in June 不同:前者指最迟到该时间,后者指在该月内。
课后自测
练习 1
填 by/in:The deadline is June; the plan must appear ___ June.
参考答案与解析
答案: by
解析: by 标记完成期限。
练习 2
资金细节已经公布了吗?
参考答案与解析
答案: No. They were still being prepared.
解析: still being prepared 说明仍在准备,不能当作公开文件。
练习 3
将“投票支持这个方案”译成英语。
参考答案与解析
答案: vote for the plan
解析: vote for 引出支持对象,与 vote against 相反。
复习导航
本课重点:将来表达与安排。复习时先遮住答案重做自测,再将示范中的人物、时间或条件改为自己的情境;解释改动后哪些词需要变化。
本站原创学习伴读:保留经典版课号和课名,讲解、例句与练习独立编写。重点词汇用于本页学习,不等同于教材全部生词表;教材课文、完整译文、原题与录音请配合自己的正版教材使用。
继续阅读
- 读写与对话练习
- 句法与表达查阅
- 句法与表达查阅