第二册：实践与进步 · Lesson 49 The end of a dream

系列目录 · 本册目录 · 单元 3

学习目标与内容导读

把床搬到露天露台本想享受夜空，却忽略了风雨；练习按背景、意外和结果组织故事。本课的语言观察是：was sleeping 交代风吹来时的背景；woke 表示突然醒来。叙事不必每句都写 then，可用时间从句连接重要转折。完成学习后，请写一个被天气打断的小计划，包含初衷、意外与实际结果。

本课以主题阅读带动语言分析，学习重点如下。

单词与搭配

单词	音标	词性	本页义项	搭配
bed	/bed/	n.	床	a folding bed
wind	/wɪnd/	n.	风	a strong wind
crash	/kræʃ/	v.	撞击	crash into a wall
roofless	/ˈruːfləs/	adj.	无屋顶的	a roofless building

短语与句型

• blow away — 吹走，代词放中间
• wake somebody up — 把某人叫醒

语法讲解：叙事中的时态与衔接

综合叙事先建立时间线，再为每个动作选择观察角度：简单过去推进事件，过去进行交代背景，过去完成回顾更早动作。指代词应有清楚的前文对象，连接词应准确说明原因、转折或结果。并不是句子越长越好；一个句子包含多个时间层次时，应先写清主干，再添加从句。检查时分别核对事实顺序、主谓一致、动词形式和信息衔接。本课应用：was sleeping 交代风吹来时的背景；woke 表示突然醒来。叙事不必每句都写 then，可用时间从句连接重要转折。

原创例句与结构分析

I was sleeping on the terrace when a gust blew my blanket away.

一阵风把毯子吹走时，我正睡在露台上。

was sleeping 是背景，when 引出 blew；blow 的过去式为 blew，away 表离开原处。

易错辨析

blowed 不是 blow 的标准过去式，应为 blew；blown 是过去分词。

听说训练

对照 blew /bluː/ 与 blanket /ˈblæŋkɪt/；强调 only an hour 的反差。可朗读本页原创示范并自行录音回听；本页不提供教材录音。

读写训练

阅读材料（本站原创）

I was sleeping on the terrace when a gust blew my blanket away. I woke up and carried the bed indoors. My plan to sleep under the stars lasted only an hour.

表达任务

写一个被天气打断的小计划，包含初衷、意外与实际结果。

写作提示与点评

第一句的组织方式：was sleeping 是背景，when 引出 blew；blow 的过去式为 blew，away 表离开原处。其后的两句补充本课情境中的具体发展，作答时应保持人物和时间指代一致。重点自查：blowed 不是 blow 的标准过去式，应为 blew；blown 是过去分词。

课后自测

练习 1

填 blow 的过去式：A gust ___ my blanket away.

参考答案与解析

答案： blew

解析： blow 的过去式不规则变化为 blew。

练习 2

露天睡觉的计划持续了多久？

参考答案与解析

答案： Only an hour.

解析： 示范明确持续时长，不是整夜。

练习 3

用代词替换 blew the blanket away 中的 the blanket。

参考答案与解析

答案： blew it away

解析： 可分短语动词的代词宾语置于动词与副词之间。

复习导航

本课重点：叙事中的时态与衔接。复习时先遮住答案重做自测，再将示范中的人物、时间或条件改为自己的情境；解释改动后哪些词需要变化。

单元语法 · 单元单词 · 单元自测

上一课 · 单元目录 · 下一课

---

本站原创学习伴读：保留经典版课号和课名，讲解、例句与练习独立编写。重点词汇用于本页学习，不等同于教材全部生词表；教材课文、完整译文、原题与录音请配合自己的正版教材使用。